La menace que fait peser le Zetton Core ne se limite pas au champ de bataille. Ils ont éliminé Adad, et leur prochaine cible est la jeune Yûko, chère aux yeux de Seiji Hokuto. Ce dernier se retrouve de nouveau face à son ennemi juré, Ace Killer. Alors que la lame de l'assassin fonce sur Yûko, un pouvoir scellé au fond d'elle s'éveille pour la protéger !

Ce volume rassemble les chapitres suivants : 133.5 à 141.