L’Empire est en mauvaise posture… Ses troupes se battent avec l’énergie du désespoir, hélas, face aux pouvoirs obscurs des hommes de Glenn, elles ne parviennent pas à prendre le dessus, et l’arme magique continue son œuvre.
Pire encore, Köinzell, qui se retrouve devant Glenn, doit compter sur un adversaire imprévu : Rangzatz ! Profitant de l’avantage que lui donne son épée, le mercenaire réduit le semi-elfe à l’impuissance. Mais, alors que le sceau est sur le point de céder, Rosen vient au secours du tueur de héros…

L’heure de la vengeance a enfin sonné !

Ce volume regroupe les chapitres suivants : 166 à 172.