Wolverine revient à New-York après avoir quitté un temps les X-Men. Cependant, une mystérieuse troupe d’assaut équipée d’armes high-tech le traque sans relâche pour l’éliminer ! Logan réussit néanmoins à lui échapper grâce à l’intervention de Spider-Man et Daredevil. Mais le gouvernement des Etats-Unis décrète que les X-Men sont dangereux et qu’il faut les contrôler. On réunit alors un groupe de mutants inédit, les Nouveaux Mutants, dirigé par Emma Frost.

Ce volume contient les épisodes US suivants : Ultimate X-Men (2001) #34-45.

Il s'agit du volume 16 de la collection « Marvel Ultimate » publiée par Hachette.