C'est le dernier jour des vacances d'été. Alors qu'il s'affairait à préparer la rentrée, M. Hoshi se retrouve embarqué malgré lui dans la répétition d'un numéro de stand-up... ?
Pendant ce temps, M. Kobayashi traverse une crise majeure après avoir été convoqué par la directrice : on l'accuse d'une fuite d'informations sur les réseaux sociaux !
Torii-san, de la classe 2-4, annonce sa candidature à l'élection du conseil des élèves !
Entre l'élection et la fête du lycée, un second trimestre bien chargé s'annonce.

Ce volume rassemble les chapitres suivants : X à X.