Les adolescents les plus puissants de la Terre sont de retour, mais lorsque de choquants secrets sont révélés, l'équipe se retrouve confrontée à des menaces plus grandes que tout ce qu'elle aurait pu imaginer. Quelle est la véritable origine des pouvoirs de Patriot ? Hulkling est-il vraiment un mutant... ou quelque chose de tout à fait différent ? Quelle est la source de la magie de Wiccan ? Il semble que le groupe ait plus de liens qu'il ne le pensait avec les premiers Avengers... et ils ne leur apporteront que des ennuis !

Ce volume contient les épisodes US de : Young Avengers (2005) #7-12 + Young Avengers Special (2006).

Il s'agit du volume 222 de la collection Hachette "Marvel Comics, la collection de référence".