Shinjirô a trouvé une motivation pour se battre.
Dans sa lutte, il pourra compter sur la nouvelle exoarmure Ultraman C-Type, lui conférant des pouvoirs à même de vaincre Temperor.

Mais les braises de la discorde risquent à nouveau de mettre la Terre à feu et à sang...


Ce volume rassemble les chapitres suivants : 124.5 à 133.