Afin de pouvoir lutter contre les Yaraijin, les membres des escadrons antidémons se rendent dans un endroit appelé « Eden » afin de suivre des entraînements spéciaux. Yûki et ses amies vont s'entraîner avec Warwara Piripenko et les membres du 8e escadron. Seulement il semblerait que Warwara déteste franchement Yûki. C'est alors que Fukuma, qui a pris l'apparence de Belle, décide de se révéler !

Ce volume rassemble les chapitres suivants : 107 à 115.