Une expérience scientifique clandestine crée par accident un nouveau roi Alien ! Une enquête sur un meurtre dans une station spatiale étudiant les aliens ! Une attaque d'aliens dans les années 1950 ! Que donnerait une musique composée à partir de cris d'aliens ? Et est-ce qu'un alien créé artificiellement peut se rebeller contre son créateur sadique ? Autant de nouveaux récits à découvrir dans ce deuxième omnibus autour de la créature la plus terrifiante du cinéma !

Ce volume contient les épisodes US suivants : Aliens: Rogue #1-4, Aliens: Labyrinth #1-4, Aliens: Colonial Marines #1-10, Aliens: Salvation, Aliens: Music of the Spears #1-4, Aliens: Stronghold #1-4 et Dark Horse Comics #3-5, #11-13, #15-19, Previews (1993) #1-12, Previews (1994) #1, Aliens Magazine (1992) #9-20 (extraits).