Un justicier français est un concept déjà dingue en soi. Cette nuit, le renard-garou porte un fardeau d'ampleur cosmique sur les épaules. Ce qui rend la situation désespérée est que le salut se trouve dans un voyage à travers les réalités, aux sources de ses origines.