De retour d’une mission à l’église, Seiichiro Kondo — un employé de bureau propulsé dans un autre monde — se retrouve totalement débordé. Entre ses tâches habituelles et ses recherches sur la magie de téléportation qu’il a lui-même conçue (son seul espoir de rentrer chez lui), il n’a pas une minute à lui. C’est alors qu’Egorova, nation voisine située au nord, propose un échange culturel avec le royaume de Romani. Lorsque le Premier ministre Kamil désigne Seiichiro pour accompagner la délégation en visite, le commandant des chevaliers, Alesh, réagit en…
Inclut également un chapitre bonus inédit : « Confectionner une tenue pour son partenaire : tout dépend d’Alesh » !!

Ce volume rassemble les chapitres suivants : X à X.