Yakuza 3 Remastered est un jeu édité par Sega. Il sera accompagné par Yakuza 4 Remastered et Yakuza 5 Remastered. C'est un jeu d'action où le joueur incarne Kazuma Kiryu. Ce dernier fait partie d'un clan de la mafia japonaise. Cette version rééditée comprend un outil permettant de suivre les différentes intrigues, une version anglaise retravaillée et les contenus supprimés des versions occidentales.