Hana, une adolescente, décide d'Â’envoyer une lettre à Kitarô, adolescent lui aussi, afin de l'Â’informer d'Â’incidents étranges se déroulant dans son entourage. Mais, lorsque Kitarô accourt, Hana sÂ’est déjà faite avaler par le miroir dÂ’un Yokai, Kagami Gigii. Son absence éteint la mémoire de sa famille qui lÂ’'oublie. Puis, Kitarô se fait également enfermer dans le même miroir ! Mais, il réussit à sÂ’en évader et sauve Hana dans sa course. Oubliée par sa famille, elle décide de se laisser passer pour disparue aux yeux du monde. Mais sa rancoeur persiste et cause des événements singuliers chez des yokais... Par ailleurs, Un ancien Yokai, Yatonokami, ressuscite et part à leur poursuite...