En neutralisant Kabuto, Itachi parvient du même coup à briser Edotensei, ce sort de nécromancie qui avait semé tant de troubles dans les rangs de la coalition. Mais la haine de Sasuke envers Konoha ne retombe pas pour autant. Avant de quitter cette terre, Itachi livre ses dernières paroles à son jeune frère.
Sur l'autre versant du front, la bataille redouble d'intensité pour Naruto et ses amis...!!

Ce volume rassemble les chapitres suivants : 588 à 597.