La nouvelle du décès d'Eva se répand et entraîne le renversement des autorités d'Asgarzul. Rei, toujours accusé du meurtre de la reine, tente de débusquer le véritable assassin, lui aussi pratiquant du Nanto, en s'enrôlant dans la garde de l'Ouest. Et contre toute attente, il semblerait que le chef de cette troupe d'élite soit une vieille connaissance revenue d'entre les morts...

Ce volume rassemble les chapitres suivants : 18 à 36.