L'inspecteur Senri est chargée d'arrêter les membres d'un trafic de stupéfiants, mais pour cela elle doit interpréter le rôle de Peter Pan, la pièce de James Matthew Barrie. Totalement incompétente, elle demande de l'aide aux Ara aux sept couleurs. Celui-ci refuse et la jeune femme doit pourtant assurer son rôle. Le jour J arrive, tout est en place, les enfants sont ravis, Senri se donne beaucoup de mal, mais les malfaiteurs sentent le piège et tente de s'enfuir...

Ce volume contient les chapitres suivants : 10 à 18.