Bouddha est de retour au royaume de Magadha, où le roi Sênyâ se ronge les sangs depuis plus de 15 ans. A cette époque, Assaji lui a prédit une mort terrible et il ne peut s'empêcher d'y penser. La parole de bouddha ne suffit pas à le raisonner et il va commettre un acte irréparable qui scellera son destin. bouddha va quant à lui recevoir la visite de Brahmâ, qui lui ouvre les yeux et le renvoie sur les chemins afin de transmettre son enseignement au monde. Accompagné du seul Ananda, il va retourner dans son pays d'origine, le royaume de Shakya, dominé par le prince Lûly. Ce dernier se venge depuis des années de ce qu'il estime être la trahison d'un peuple à son égard, et décime chaque jour un peu plus la population. Saura-t-il ouvrir son cœur la rédemption? Et comment bouddha agira-t-il face à sa famille retrouvée ?