<p>Au c&oelig;ur d'une banlieue japonaise, se dressent face &agrave; face deux &eacute;tablissements que tout oppose : Chidori, le lyc&eacute;e public pour gar&ccedil;ons, r&eacute;unit les pires cancres de la ville, tandis que le prestigieux Kiky&ocirc; rassemble les esprits les plus brillants des filles de bonne famille.<br /><br />Donnant r&eacute;guli&egrave;rement un coup de main &agrave; la p&acirc;tisserie familiale, Rintar&ocirc; Tsumugi, &eacute;l&egrave;ve &agrave; Chidori, sympathise avec l'une de ses clientes r&eacute;guli&egrave;res, Kaoruko Waguri. Alors qu'il sent peu &agrave; peu un lien se tisser entre eux, le lyc&eacute;en apprend que la jeune fille fr&eacute;quente Kiky&ocirc;... et que comme tous les &eacute;l&egrave;ves de ces &eacute;tablissements, ils sont suppos&eacute;s se ha&iuml;r mutuellement !<br /><br />La rivalit&eacute; entre leurs lyc&eacute;es est-elle forc&eacute;ment signe de fatalit&eacute; ?</p>