Just Dance 2016 est un jeu de danse dans lequel on doit suivre des chorégraphies indiquées à l'écran. Le but est de faire le meilleur score possible seul ou à plusieurs. Plus de 40 morceaux sont disponibles et le système d'abonnement payant Just Dance Unlimited permet dans télécharger de nouvelles en lignes. Cet opus accueille le nouveau mode Dance Quest dans lequel le joueur enchaîne des mini-championnats de trois chansons et doit se qualifier pour passer à la quête suivante.