Bouclier de l'humanité, D.S. est déchiqueté au cours d'un combat opposant Conrone aux séraphins. Uriel projette inutilement Gunghunil, la lance divine, contre Conrone. Déchirant l'espace, elle fait fusionner la Terre et l'Enfer. Par ailleurs, afin d'abréger les souffrances d'Amraël, sa jeune sœur emprisonnée dans le corps de Conrone, Uriel fait appel à l'ultime puissance de la Terre. Mais le diable esquive l'attaque grâce au voïd hawling, une technique mise au point par les Humains, qui annihile les pouvoirs psychiques des anges. Pour arrêt ce sort engendré par Amraël, Uriel finit par la décapiter. Puis, horrifié par son crime, il "chute". Du coup, afin de les détruire lui et Conrone, Michael fait appel à l'ultime puissance du feu, mais cette attaque aussi reste vaine. Toutefois, les flammes provoquent la résurrection de D.S....

Ce volume rassemble les chapitres suivants : 111 à 116.