Où l'on verra se terminer le conflit entre Mayu et Onizuka et naître une nouvelle amitié pleine de promesses... Notre Great Teacher en profitera pour prendre en charge les dérives adolescentes de quelques-unes de ses élèves en employant encore une fois des méthodes toutes personnelles afin que ses brebis égarées retrouvent le sens de l'honneur et l'envie de vivre qui le caractérisent. Du coup, il redonnera au vieil adage ? On choisit ses amis, pas sa famille ? une justesse et une modernité dont il n'avait, sans doute, même pas idée...

Ce volume rassemble les chapitres suivants : 124 à 132.

« simple »