Ryû Ichijô, un jeune garçon passionné de football, rêve de pouvoir un jour porter les couleurs du Japon.

À l'aide de ses meilleurs amis, les jumeaux Yûto et Yuki, il désire gagner son premier tournoi pour participer aux nationales ! Les recruteurs s'arrachent ce garçon considéré par tous comme un jeune prodige qui « sent l'odeur des buts ». Mais parfois, il suffit d'un malheureux coup du sort pour que tout s'écroule un beau jour.

Voici l'histoire de l'ascension d'un joueur prodige !

Ce volume rassemble les chapitres suivants : 1 à 7.