Kenshiro est arrivé sur la terre des démons, et malgré leurs noms ces derniers ne peuvent faire face à Ken bien longtemps. Mais pour retrouver Lyn, notre héros va devoir affronter l’un des trois empereurs de ce pays, un homme d’une puissance redoutable, maître du Hokuto Ryuken !

Ce volume contient les chapitres suivants : 171 à 179.