Yumeutsutsu Re:Master est un jeu sur le milieu des développeurs de jeux avec de jeunes filles mignonnes.

Le jeu se déroule chez Eureka Software, une petite société de développement de jeux nichée à Koenji, un quartier non loin du centre de la capitale Tokyo. À ce jour, il reste enveloppé dans la gentillesse de ses habitants de la classe ouvrière. Notre protagoniste Ai est une simple fille du pays qui fait le saut seule pour voir sa jeune sœur Kokoro, actuellement employée d'une société de jeux. Les sœurs avaient longtemps vécu séparément en raison de la séparation de leurs parents.

Peu habituée à travailler en tant que développeur de jeux, Ai se retrouve à mener une vie quotidienne sous pression mais passionnante, semblable à un jeu, entourée de personnages étranges encore plus étranges que ceux que vous trouveriez dans un jeu réel. Son seul souci est l'attitude glaciale et rebutante de sa sœur Kokoro. Ai, qui a déménagé seule à Tokyo pour le bien de sa sœur, a perdu ses repères. Et quelle est la signification de Nie Witch, le jeu de doujin qu'Eureka Software est en train de refaire et sur lequel Ai se retrouve soudainement à travailler ?