Aliya surgit au 20e siècle pour appeler Cable à son secours : en effet, les vies de Nathan-Cable et du petit clan Askani dans le futur sont en très grand péril. Encouragé par son étrange ami Blaquesmith (venant lui aussi du futur), Cable décide donc de revenir au 40e siècle, lorsqu'il n'était encore qu'un gamin, en compagnie d'Aliya et de la naïve Domino.

Ce fascicule contient les épisodes US de : Cable (1993) #25. En bonus, il contient également un extrait de 3 pages issu de l'épisode US de Cable (1993) #30.