Cela fait quelques mois depuis la dernière visite de Seiji à la plage. Après avoir enduré le chaos de son nouveau quotidien, de nouvelles vacances avec ses amis d'enfance sont tout ce dont il a besoin. Cependant, l'apparition d'une autre fille dont l'amour de l'espace rivalise avec le sien garantit que son voyage sera tout sauf paisible.