Shokuzai, qui signifie « pénitence », est au départ une série TV japonaise en 5 épisodes, qui a ensuite était montée en deux films pour être présenté à la Mostra de Venise. Adaptée d'un roman de Kanae Minato, la série a été diffusée par la chaîne Wowow du 8 janvier au 5 février 2012.

Titre original : 贖罪

Réalisateur : Kurosawa Kiyoshi

Genre : Drame

Durée : 1h59

Année de production : 2012

Synopsis : Dans la cour d’école d’un paisible village japonais, quatre fillettes sont témoins du meurtre d’Emili, leur camarade de classe. Sous le choc, aucune n’est capable de se souvenir de l’assassin. Asako, la mère d’Emili, désespérée de savoir le coupable en liberté, convie les quatre enfants chez elle pour les mettre en garde : si elles ne se rappellent pas du visage du tueur, elles devront faire pénitence toute leur vie. Quinze ans après, que sont-elles devenues ? Sae et Maki veulent se souvenir.