D'après les responsables de la ville Kashiwazaki, dans la préfecture de Niigata, la remise en service de distribution d'eau du robinet avant la réparation des conduites d'eaux usées pourrait causer des débordements de ces eaux usées dans les rues.



Or les dégâts sont tels que les travaux risquent de prendre au moins deux ans. On a, en effet recenser pas moins de 4000 bouches d'égouts inutilisables.

Autant dire qu'on est pas près d'oublier le récent séisme qui a touché la région...