{"id":534,"date":"2010-04-19T22:51:09","date_gmt":"2010-04-19T21:51:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.dragonsmag.net\/wordpress\/?p=534"},"modified":"2010-04-19T22:51:09","modified_gmt":"2010-04-19T21:51:09","slug":"c-ute-corner-4-hajime-mashite-nakajima-desu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/c-ute-corner-4-hajime-mashite-nakajima-desu\/","title":{"rendered":"\u00b0C-ute Corner #4 ~ Hajime mashite ! Nakajima desu"},"content":{"rendered":"

Bon m\u00eame si j’ai encore pas mal de retard dans la traduction des messages des membres du groupe, ce sera le dernier pour aujourd’hui. En guise de cadeau \u00e0 mon cher eva01 qui s’appr\u00eate \u00e0 rencontrer sa princesse, je me devais de finir par sa pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e Saki alias Nacky. Enjoy my friend !<\/p>\n

-2010\/4\/17 21:21-\"\"<\/a><\/p>\n

\u307f\u306a\u3055\u3093!! Vous tous!!
\n\u306f\u3058\u3081\u307e\u3057\u3066 Enchant\u00e9e<\/p>\n

\u2103\u30fcute\u306e\u4e2d\u5cf6\u65e9\u8cb4(16)\u3067\u3059\u3002 Je suis Nakajima Saki (16) des \u00b0C-ute.
\n\u8aad\u307f\u65b9\u306f\u3001La bonne lecture de
\n\u30ca\u30ab\u30b8\u30de\u30b5\u30ad\u3067\u3059 mon nom est NAKAJIMA SAKI.
\n\u3067\u306f\u3001\u79c1\u3092\u77e5\u3089\u306a\u3044\u4eba\u306e\u65b9\u304c\u591a\u3044\u3068\u304a\u3082\u3046\u306e\u3067\u3001\u81ea\u5df1\u7d39\u4ecb\u304b\u3089!! Comme je pense que vous \u00eates nombreux \u00e0 ne pas me conna\u00eetre, je vais vous faire une petite pr\u00e9sentation !!<\/p>\n

\u540d\u524d:\u4e2d\u5cf6\u65e9\u8cb4\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nom : Nakajima Saki
\n\u30cb\u30c3\u30af\u30cd\u30fc\u30e0:\u306a\u3063\u304d\u3043\u00a0\u00a0 Surnom : Nacky
\n\u5e74\u9f62:16\u6b73\u30682\u30f6\u6708\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Age : 16 ans et 2 mois
\n\u8eab\u9577:156\u339d\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Taille : 1m56
\n\u8a95\u751f\u65e5:1994\/02\/05\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Date de naissance : 05\/02\/1994
\n\u661f\u5ea7:\u6c34\u74f6\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Signe astrologique : Verseau
\n\u2103\u30fcute\u5185\u3067\u306e\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u30ab\u30e9\u30fc:\u6c34\u8272 Couleur chez les \u00b0C-ute : bleu ciel
\n\u8da3\u5473:DVD\u9451\u8cde\u3001\u624b\u82b8\u3001\u672c\u3092\u8aad\u3080(\u5c0f\u8aac\u306f\u82e6\u624b) Passions : regarder des DVDs, l’artisanat, lire des livres (type roman)
\n\u7279\u6280:\u6c34\u6cf3\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Dons particuliers : natation
\n\u6027\u683c:\u6d99\u3082\u308d\u3044\u30013\u65e5\u574a\u4e3b\u00a0 Caract\u00e8re : pleure facilement, mikka bouzu<\/em> (moine de 3 jours, expression qui d\u00e9signe quelqu’un qui veut bien faire mais qui abandonne rapidement)
\n\u7279\u5fb4:\u53f3\u306e\u4e0a\u307e\u3064\u3052\u304c\u77ed\u3044\u3001\u5de6\u306e\u4e0b\u307e\u3064\u3052\u304c\u5c11\u306a\u3044\u3001\u5507\u306e\u8840\u8272\u304c\u3084\u3051\u306b\u3044\u3044(\u98df\u3079\u7269\u98df\u3079\u308b\u3068\u76f4\u3050\u8d64\u304f\u306a\u308b[\u7279\u306b\u30ab\u30ec\u30fc]) Particularit\u00e9s : mes cils du dessus c\u00f4t\u00e9 droit sont courts, mes cils du dessus c\u00f4t\u00e9 gauche sont peu nombreux, le teint de mes l\u00e8vres est bon (elles deviennent rouges d\u00e8s que je mange [particuli\u00e8rement avec du curry])
\n\u3063\u3066\u306a\u611f\u3058\u3067\u3059 Dans ce genre l\u00e0.
\n\u3067\u306f\u3067\u306f! Ensuite !
\n\u3053\u308c\u304b\u3089\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002Je m’en remets d\u00e9sormais \u00e0 vous.<\/p>\n

PS.\u4eca\u65e5\u3001\u5bb6\u65cf\u3067\u548c\u98df\u5c4b\u3055\u3093\u306b\u884c\u304d\u307e\u3057\u305f!! PS. Aujourd’hui, je suis all\u00e9e prendre un repas japonais avec ma famille !!
\n\u3081\u3061\u3083\u304f\u3061\u3083\u7f8e\u5473\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059! C’\u00e9tait vraiment d\u00e9licieux !
\n-\u30ca\u30ab\u30b8\u30de\u30b5\u30ad-\u00a0\u00a0 -Nakajima Saki-<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bon m\u00eame si j’ai encore pas mal de retard dans la traduction des messages des membres du groupe, ce sera le dernier pour aujourd’hui. En guise de cadeau \u00e0 mon cher eva01 qui s’appr\u00eate \u00e0 rencontrer sa princesse, je me devais de finir par sa pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e Saki alias Nacky. Enjoy my friend ! -2010\/4\/17 21:21- […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[54],"tags":[292,197],"class_list":["post-534","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-idols","tag-c-ute","tag-nakajima-saki"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8aUMe-8C","jetpack-related-posts":[{"id":676,"url":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/c-ute-corner-32-ima-wadai-no-3d\/","url_meta":{"origin":534,"position":0},"title":"\u00b0C-ute Corner #33 ~ ima, wadai no 3D","author":"admin","date":"24 avril 2010","format":false,"excerpt":"On reste dans le reportage avec l'avis de Nacky sur le film en 3D \"Alice au pays des Merveilles\" de Tim Burton. -2010\/4\/23 18:35- \u4e2d\u5cf6\u65e9\u8cb4\u3067\u3059!!\u00a0 C'est Nakajima Saki !! \u4eca\u65e5\u306f\uff64\u6620\u753b \uff62\uff71\uff98\uff7d\uff65\uff72\uff9d\uff65\uff9c\uff9d\uff80\uff9e\uff70\uff97\uff9d\uff84\uff9e\uff63 \u3092\u89b3\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3041 Aujourd'hui, je suis all\u00e9e voir le film \"Alice in Wonderland\". \u3044\u3084\u2014\u2014\u2014\u00a0 Iyaaaaaaa. 3D\u6620\u50cf\u306f\u8feb\u529b\u3042\u308b\uff6f\uff6f!!\u00a0 C'est fort l'imagerie 3D !!\u2026","rel":"","context":"Dans "Idols"","block_context":{"text":"Idols","link":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/category\/idols\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.dragonsmag.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/d263cbdf_640.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":702,"url":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/c-ute-corner-37-haro\/","url_meta":{"origin":534,"position":1},"title":"\u00b0C-ute Corner #38 ~ Haro~","author":"admin","date":"25 avril 2010","format":false,"excerpt":"Apr\u00e8s un premier message de Maimi avant concert, voici un message de Nacky entre deux concerts !! Eva01, je crois qu'elle t'a d\u00e9j\u00e0 rep\u00e9r\u00e9... ou pas. -2010\/4\/24 18:35- \u4e2d\u5cf6\u65e9\u8cb4\u3067\u3059 C'est Nakajima Saki. \u4eca\u65e5\u306f\uff64\uff7a\uff9d\uff7b\uff70\uff84\u3092\u3084\u3063\u3066\u3044\u307e\u3041\u3059\u00a0 Aujourd'hui c'est jour de concerts. \u4e00\u56de\u76ee\u304c\u7d42\u308f\u308a\u307e\u3057\u305f On vient de terminer le premier. \u697d\u3057\u304b\u3063\u305f\u3041\u2014\u2014\u2014 C'\u00e9tait fun. \u6765\u3066\u304f\u308c\u305f\u307f\u306a\u3055\u3093\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059!!\u00a0 Merci\u2026","rel":"","context":"Dans "Idols"","block_context":{"text":"Idols","link":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/category\/idols\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.dragonsmag.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/f9fb8cdc_640.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":848,"url":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/c-ute-corner-57-haro\/","url_meta":{"origin":534,"position":2},"title":"\u00b0C-ute Corner #57 ~ Haro~","author":"admin","date":"28 avril 2010","format":false,"excerpt":"On attaque la journ\u00e9e du mercredi 28 avril avec Nacky qui nous parle de son chien. -2010\/4\/28 16:22-\u00a0 \u4e2d\u5cf6\u65e9\u8cb4\u3067\u3059 C'est Nakajima Saki. \u4eca\u65e5\u306f\uff64\u00a0 Aujourd'hui, \u2103\uff70ute\u306enew\uff7c\uff9d\uff78\uff9e\uff99\u00a0 le nouveau single des \u00b0C-ute \uff77\uff6c\uff9d\uff8a\uff9f\uff7d\uff97\uff72\uff8c\u301c\u751f\u307e\u308c\u3066\u6765\u3066\u3088\u304b\u3063\u305f\u301c \"Campus Life ~Umarete Kite Yokatta~\" \u306e\u767a\u58f2\u65e5\u2014\u2014\u2014!!!!\u00a0 est sorti \u00e0 la vente !!!! \u307f\u306a\u3055\u3093\uff64\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059 Nous comptons sur votre soutien. \u3042\u3068\uff64\u4eca\u65e5\u306f\u2026","rel":"","context":"Dans "Idols"","block_context":{"text":"Idols","link":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/category\/idols\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.dragonsmag.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/83e76371_640.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":657,"url":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/c-ute-corner-27-nakajima-desu\/","url_meta":{"origin":534,"position":3},"title":"\u00b0C-ute Corner #28 ~ Nakajima desu","author":"admin","date":"24 avril 2010","format":false,"excerpt":"On poursuit avec la jolie Saki qui revient \u00e0 son tour sur l'entra\u00eenement de futsal avec les\u00a0 Gatas Brilhantes et les cons\u00e9quences... -2010\/4\/22 16:35- \u4e2d\u5cf6\u65e9\u8cb4\u3067\u3059\uff61\u00a0\u00a0 C'est Nakajima Saki. \u4eca\u65e5\u3082\u3053\u306e3\u4eba\u3067\u3044\u307e\u3059!!\u00a0\u00a0 Aujourd'hui encore on est toutes les 3 !! \u53f3\u304b\u3089\uff64\u79c1\uff64\uff98\uff70\uff80\uff9e\uff70\u306e\u77e2\u5cf6\u821e\u7f8e\uff64\u305d\u3057\u3066\u5ca1\u4e95\u5343\u8056\u3067\u3059 A droite c'est moi, puis notre leader Yajima Maimi et enfin Okai\u2026","rel":"","context":"Dans "Idols"","block_context":{"text":"Idols","link":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/category\/idols\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.dragonsmag.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/fb1a9933_640.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":616,"url":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/c-ute-corner-19-konbanwa\/","url_meta":{"origin":534,"position":4},"title":"\u00b0C-ute Corner #20 ~ konbanwa","author":"admin","date":"22 avril 2010","format":false,"excerpt":"Maimi plus t\u00f4t dans la journ\u00e9e nous a promis une histoire fun dans le message de Nacky, serons-nous r\u00e9compens\u00e9s de notre attente ? -2010\/4\/20 21:38- \u4e2d\u5cf6\u65e9\u8cb4\u3067\u3059\uff61 Nakajima Saki desu. \u3044\u304d\u306a\u308a\u3067\u3059\u3051\u3069\uff64\u00a0 \u00e7a peut para\u00eetre soudain, \u3042\u306e\u301c\u81ea\u5206\u3067\u898b\u3066\uff64\u5199\u771f\u3068\u304b\u6587\u7ae0\u304c\u308f\u304b\u308a\u305a\u3089\u3044\u306e\u3067 Euh... quand vous voyez mes photos et mes messages, c'est difficile \u00e0 comprendre. \u3082\u3046\u3044\u3063\u304b\u3044\u8aac\u660e\u81f4\u3057\u307e\u3059 Je\u2026","rel":"","context":"Dans "Idols"","block_context":{"text":"Idols","link":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/category\/idols\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.dragonsmag.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/c94d0cab_640.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":723,"url":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/c-ute-corner-41-hare\/","url_meta":{"origin":534,"position":5},"title":"\u00b0C-ute Corner #42 ~ Hare~","author":"admin","date":"25 avril 2010","format":false,"excerpt":"Dernier message en date sur le blog des \u00b0C-ute (oui vous avez bien lu, j'ai traduit tout le reste), Saki nous parle du beau temps encore une fois. -2010\/4\/25 14:02- \u4e2d\u5cf6\u65e9\u8cb4\u3067\u3059 C'est Nakajima Saki. \u4eca\u65e5\u306f\uff64\u3081\u3063\u3061\u3083\u5929\u6c17\u304c\u826f\u3044 Aujourd'hui il fait trop beau, c'est agr\u00e9able. \u3060\u304b\u3089\uff64\u5916\u306b\u3067\u3066\u6905\u5b50\u306b\u5ea7\u308a\u306a\u304c\u3089\uff8c\uff9e\uff9b\uff78\uff9e\u6253\u3063\u3066\u307e\u3059 C'est pourquoi je me suis install\u00e9 sur\u2026","rel":"","context":"Dans "Idols"","block_context":{"text":"Idols","link":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/category\/idols\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.dragonsmag.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/0d0d5998_640.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=534"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/534\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}