{"id":322,"date":"2009-09-14T20:28:24","date_gmt":"2009-09-14T18:28:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.dragonsmag.net\/wordpress\/?p=322"},"modified":"2009-09-14T20:28:24","modified_gmt":"2009-09-14T18:28:24","slug":"%e3%81%8a%e8%aa%95%e7%94%9f%e6%97%a5%e3%81%8a%e3%82%81%e3%81%a7%e3%81%a8%e3%81%86-%e6%84%9b%e3%81%a1%e3%82%83%e3%82%93","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/%e3%81%8a%e8%aa%95%e7%94%9f%e6%97%a5%e3%81%8a%e3%82%81%e3%81%a7%e3%81%a8%e3%81%86-%e6%84%9b%e3%81%a1%e3%82%83%e3%82%93\/","title":{"rendered":"\u304a\u8a95\u751f\u65e5\u304a\u3081\u3067\u3068\u3046 \u611b\u3061\u3083\u3093 !"},"content":{"rendered":"

\"\"
\nAujourd’hui est un jour important dans la vie de l’une de mes chanteuses pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es, Takahashi Ai a aujourd’hui 23 ans ! Pour l’occasion, je me dois d’\u00e9crire un message digne de cet \u00e9v\u00e9nement. Toutefois, avant de pousser plus loin mon propos \u00e0 son sujet, je souhaiterais revenir sur un autre \u00e9v\u00e9nement qu’il y a eu le 9 septembre, c’est \u00e0 dire l’anniversaire de celle qui m’a fait aimer la pop japonaise et qui, en quelque sorte, m’a pr\u00e9par\u00e9 au monde des idols japonaises, j’ai nomm\u00e9 Otsuka Ai ! Non non, vous ne r\u00eavez pas, c’est encore une chanteuse pr\u00e9nomm\u00e9e Ai qui signifie \u00ab\u00a0amour\u00a0\u00bb en japonais. Ouais, je sais, je suis un gros romantique :p<\/p>\n

Vers fin 2003, je suis dans une p\u00e9riode faste de d\u00e9couverte de la culture moderne japonaise. Depuis bient\u00f4t 2 ans, je regarde des anim\u00e9s en VOST (chose qui me semblait horrible quelques ann\u00e9es auparavant) et je contribue moi aussi en faisant un peu de fansub. Je commence, gr\u00e2ce aux g\u00e9n\u00e9riques des anim\u00e9s, \u00e0 m’int\u00e9resser s\u00e9rieusement \u00e0 la musique japonaise et je d\u00e9couvre une \u00e9mission sur le net qui va beaucoup m’aider, j’ai nomm\u00e9 la c\u00e9l\u00e8bre \u00ab\u00a0Music Station\u00a0\u00bb de la cha\u00eene TV Asahi.
\n\"\"<\/p>\n

Dans l’\u00e9mission, je d\u00e9couvre de nombreux artistes et une particuli\u00e8rement retient mon attention avec son nouveau titre \u00ab\u00a0Sakuranbo\u00a0\u00bb, la fameuse Otsuka Ai dont je parlais un peu plus haut. Voici une petite photo de la miss pour ceux qui ne l’a connaitraient pas encore :
\n\"\"<\/p>\n

Bien \u00e9videmment, au m\u00eame moment j’ai entendu parler des Morning Musume. mais je n’y ai pas trop pr\u00eat\u00e9 attention \u00e0 ce moment-l\u00e0. J’ai continu\u00e9 de suivre Otsuka Ai avec \u00ab\u00a0Amaenbo\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Happy Days\u00a0\u00bb, deux titres encore \u00e9normes. Puis, je fais la connaissance d’un fan de culture japonaise \u00e0 la fac avec qui je d\u00e9couvre de nouveaux artistes comme BOA ou Amuro Namie et qui me montre son groupe pr\u00e9f\u00e9r\u00e9, les Morning Musume. Il me passe quelques vid\u00e9os pour me faire mon id\u00e9e (j’avais entendu parler du groupe dans Music Station mais je connaissais assez peu leur discographie \u00e0 cette \u00e9poque). C’est ainsi que je fais mes premi\u00e8res armes avec \u00ab\u00a0Do it! Now\u00a0\u00bb o\u00f9 une jeune fille retient imm\u00e9diatement mon attention mais j’ignore encore son nom, il s’agit bien entendu de Takahashi Ai.
\n\"\"<\/p>\n

Bon, je dois reconna\u00eetre que malgr\u00e9 la jolie plastique de certaines des filles du groupe, leur \u00e2ge me g\u00eanent un peu \u00e0 l’\u00e9poque donc je passe mon chemin comme on dit.
\nEn juin 2007, alors que j’ai un peu l\u00e2ch\u00e9 mon suivi des sorties musicales japonaises, une nouvelle cha\u00eene fait son apparition sur freebox, Nolife, je suis l\u00e0 pour la d\u00e9couvrir. A l’antenne, je d\u00e9couvre de nouveaux artistes japonais et en mai 2008, les Morning Musume. d\u00e9barque sur la cha\u00eene avec \u00ab\u00a0Koi no dance site\u00a0\u00bb. L\u00e0, je me dis \u00ab\u00a0ah ouais je me rappelle d’elles, c’est marrant de les retrouver l\u00e0\u00a0\u00bb mais je ne porte toujours pas d’attention particuli\u00e8re au groupe. Fin juin, une annonce est fait \u00e0 l’antenne, un week-end sp\u00e9cial enti\u00e8rement consacr\u00e9 a \u00e9t\u00e9 programm\u00e9. Devant l’engouement naissant sur la cha\u00eene, je me dis alors \u00ab\u00a0matons-nous ce week-end sp\u00e9cial pour me refaire une id\u00e9e\u00a0\u00bb. Et l\u00e0, c’est l’engrenage, je sombre litt\u00e9ralement dans le monde merveilleux kawaii rose bonbon du H!P… D\u00e8s la rentr\u00e9e qui suit, je lib\u00e8re des places dans mes votes au J-Top (classement des musiques de la cha\u00eene) pour le groupe. Gr\u00e2ce au clip \u00ab\u00a0Joshi Kashimashi Monogatari\u00a0\u00bb et les superbes sous-titres du professeur Chron (un membre de la cha\u00eene ultra fan du groupe) j’apprends \u00e0 reconna\u00eetre un grand nombre de visages du groupe et bien \u00e9videmment \u00e0 poser un nom sur mon coup de coeur de 2004, Takahashi Ai.
\n\"\"<\/p>\n

Petit \u00e0 petit, je d\u00e9couvre un peu le H!P \u00e0 travers les clips qui arrivent sur la cha\u00eene mais il me faudra attendre l’arriv\u00e9e de l’\u00e9mission \u00ab\u00a0Ami Ami Idol Hello! France\u00a0\u00bb le 24 janvier 2009 au soir pour basculer du statut de simple fan au statut de gros fan du groupe. Peu de temps apr\u00e8s, je participe de mani\u00e8re active aux diff\u00e9rents topics consacr\u00e9s aux groupes du H!P sur le forum de Nolife. Puis, je d\u00e9barque sur le chan des fans \u00ab\u00a0Hello! France\u00a0\u00bb (cf. liens \u00e0 droite) et enfin je finis par rejoindre le groupe qui m’attendait depuis longtemps, le groupe du \u00ab\u00a0Saru no Ai\u00a0\u00bb, le groupe de fans de Takahashi Ai.
\n\"\"<\/p>\n

La suite, vous la connaissez puisque je l’ai d\u00e9j\u00e0 mise dans des billets pr\u00e9c\u00e9dents mais je conclurai en vous parlant de mon dernier achat en date. Fin ao\u00fbt, j’ai achet\u00e9 le t-shirt du dernier concert d’\u00e9t\u00e9 du H!P, mon premier t-shirt officiel, c’est celui que porte Ai sur la toute premi\u00e8re photo de l’article. La boucle est boucl\u00e9e \ud83d\ude42<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aujourd’hui est un jour important dans la vie de l’une de mes chanteuses pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es, Takahashi Ai a aujourd’hui 23 ans ! Pour l’occasion, je me dois d’\u00e9crire un message digne de cet \u00e9v\u00e9nement. Toutefois, avant de pousser plus loin mon propos \u00e0 son sujet, je souhaiterais revenir sur un autre \u00e9v\u00e9nement qu’il y a eu […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[53,58],"tags":[207,216,266],"class_list":["post-322","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","category-music","tag-nolife","tag-otsuka-ai","tag-takahashi-ai"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8aUMe-5c","jetpack-related-posts":[{"id":249,"url":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/%e6%84%9b%e3%81%a1%e3%82%83%e3%82%93%e5%a5%bd%e3%81%8d%e3%81%a0%ef%bc%81\/","url_meta":{"origin":322,"position":0},"title":"\u611b\u3061\u3083\u3093\u597d\u304d\u3060\uff01","author":"admin","date":"10 juillet 2009","format":false,"excerpt":"Ce n'est plus un myst\u00e8re pour personne, je suis fan du leader des Morning Musume., j'ai cit\u00e9 la belle Takahashi Ai. J'ai re\u00e7u hier une commande sp\u00e9ciale enti\u00e8rement d\u00e9di\u00e9e \u00e0 mon idol pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e : un t-shirt \"Ai + coeur\" et des photos officielles H!P. Le petit montage suivant illustrera bien\u2026","rel":"","context":"Dans "Music"","block_context":{"text":"Music","link":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/category\/music\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.dragonsmag.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/achat-takitty.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":76,"url":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/noel-jour-de-lan-a-strasbourg\/","url_meta":{"origin":322,"position":1},"title":"No\u00ebl, jour de l’an \u00e0 Strasbourg !","author":"admin","date":"5 janvier 2008","format":false,"excerpt":"Pour les f\u00eates de fin d'ann\u00e9e, je suis donc retourn\u00e9 chez mon ami \u00e0 Strasbourg. Je suis arriv\u00e9 le 23 d\u00e9cembre sur place. J'avais pens\u00e9 aller voir le d\u00e9sormais c\u00e9l\u00e8bre march\u00e9 de no\u00ebl mais celui-ci finissait lors je suis arriv\u00e9. De plus, mes amis sur place m'ont d\u00e9conseill\u00e9 d'y aller\u2026","rel":"","context":"Dans "Photos"","block_context":{"text":"Photos","link":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/category\/photos\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.dragonsmag.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/20080614-vivre%20au%20japon.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2175,"url":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/japon-2013-j-4-la-chasse-aux-kappa\/","url_meta":{"origin":322,"position":2},"title":"[Japon 2013] J.4 La chasse aux Kappa !","author":"admin","date":"22 juillet 2013","format":false,"excerpt":"Ce matin, pour la premi\u00e8re fois, je me suis offert une petite grasse matin\u00e9e. J'ai du me r\u00e9veiller vers 9h30-10h. Ayant enfin un peu de temps, j'en profite pour poster mon premier message sur le blog depuis le Japon et je pr\u00e9pare les suivants en triant les photos et mes\u2026","rel":"","context":"Dans "Japon"","block_context":{"text":"Japon","link":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/category\/japon\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1124,"url":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/fashionable-ai-corner-5-fashionable%e2%97%87\/","url_meta":{"origin":322,"position":3},"title":"Fashionable Ai Corner #5 ~ Fashionable(^\u25c7^)","author":"admin","date":"16 mai 2010","format":false,"excerpt":"Pour me changer un peu, je reviens sur des traductions de Takahashi Ai qui se sent pousser des ailes en postant pas moins de 3 messages pour la journ\u00e9e du 14 mai !! Argh, Ai-chan, onegai shimasu, pas trop s'il te pla\u00eet sinon j'arriverai pas \u00e0 suivre... Voici le premier.\u2026","rel":"","context":"Dans "Idols"","block_context":{"text":"Idols","link":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/category\/idols\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.dragonsmag.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/taka-224x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2134,"url":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/japon-2013-j-0-le-depart\/","url_meta":{"origin":322,"position":4},"title":"[Japon 2013] J.0 Le d\u00e9part","author":"admin","date":"16 juillet 2013","format":false,"excerpt":"N'ayant pas trop dormi la nuit pr\u00e9c\u00e9dente, je n'ai pas r\u00e9ussi \u00e0 faire une nuit blanche comme je l'avais pr\u00e9vu et j'ai finalement dormi 3h pour me r\u00e9veiller vers 4h du matin.\u00a0L\u00e0, enfin, j'ai pu terminer de pr\u00e9parer ma valise. Lorsque je suis sorti enfin vers 6h15 pour prendre mon\u2026","rel":"","context":"Dans "Japon"","block_context":{"text":"Japon","link":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/category\/japon\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.dragonsmag.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/20130712_125922-300x225.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3512,"url":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/generation-playstation\/","url_meta":{"origin":322,"position":5},"title":"G\u00e9n\u00e9ration Playstation ?","author":"admin","date":"15 ao\u00fbt 2015","format":false,"excerpt":"A l'instar de l'excellent hors-s\u00e9rie \u00ab Super Nintendo - Megadrive : la guerre des consoles \u00bb, l'\u00e9quipe du magazine JV\u00a0a r\u00e9cidiv\u00e9 cet \u00e9t\u00e9 en sortant un hors-s\u00e9rie consacr\u00e9 \u00e0 la Playstation premi\u00e8re du nom. A la fin du dit magazine, chaque membre de l'\u00e9quipe revient en souvenirs sur son rapport\u2026","rel":"","context":"Dans "Jeux vid\u00e9o"","block_context":{"text":"Jeux vid\u00e9o","link":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/category\/jeux-video\/"},"img":{"alt_text":"Playstation","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.dragonsmag.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Playstation-150x150.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=322"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/322\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}