{"id":2247,"date":"2013-07-31T13:34:50","date_gmt":"2013-07-31T12:34:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.dragonsmag.net\/wordpress\/fr\/?p=2247"},"modified":"2013-07-31T13:34:50","modified_gmt":"2013-07-31T12:34:50","slug":"japon-2013-j-11-kyoto-ca-perfume-grave","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/japon-2013-j-11-kyoto-ca-perfume-grave\/","title":{"rendered":"[Japon 2013] J.11 Ky\u014dto, \u00e7a Perfume grave !"},"content":{"rendered":"

Comme la veille, j’ai d\u00e9cid\u00e9 de me pauser un peu. En effet, \u00e0 l’image de mon apr\u00e8s-midi pass\u00e9 \u00e0 rattraper mon blog, ce matin, je fais mes comptes.<\/p>\n

Ce n’est qu’en d\u00e9but d’apr\u00e8s-midi que je me d\u00e9cide \u00e0 partir direction le march\u00e9 Nishiki ou \u00ab Nishiki Ichiba \u00bb en japonais. Mon objectif est de fl\u00e2ner \u00e0 droite \u00e0 gauche en chemin et d’aller ensuite faire un tour au mus\u00e9e du manga de Ky\u014dto.<\/p>\n

Mon premier arr\u00eat photos sera pour le temple Higashi-Honganji (\u6771\u672c\u9858\u5bfa), que j’avais d\u00e9j\u00e0 visit\u00e9 trois ans auparavant mais dont je n’\u00e9tais pas forc\u00e9ment enti\u00e8rement satisfait des photos.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Un peu plus loin, en tra\u00eenant un peu je suis tomb\u00e9 par hasard sur le temple Bukk\u014d-ji (\u4f5b\u5149\u5bfa). Aussi connu comme le \u00ab\u00a0temple de la Lumi\u00e8re du Bouddha\u00a0\u00bb – et d’abord appel\u00e9 Kosho-ji – c’est un temple\u00a0J\u014ddo Shinsh\u016b\u00a0situ\u00e9 dans l’arrondissement\u00a0Yamashina-ku, plus tard d\u00e9plac\u00e9 au c\u0153ur de Ky\u014dto. Le temple est fond\u00e9 et officiellement inaugur\u00e9 par Ry\u014dgen en 1324. Le nom \u00ab\u00a0Kosho-ji\u00a0\u00bb est donn\u00e9 \u00e0 Ry\u014dgen pour le temple par\u00a0Kakunyo, premier pr\u00eatre en chef du\u00a0Honganji. Alors que le Bukk\u014d-ji est techniquement une branche\u00a0J\u014ddo Shinsh\u016b\u00a0ind\u00e9pendante, il a des liens \u00e9troits avec la lign\u00e9e Honganji depuis l’\u00e9poque de\u00a0Rennyo.<\/span><\/p>\n

Je suis ensuite arriv\u00e9 \u00e0 mon premier objectif de la journ\u00e9e le Nishiki Ichiba (\u9326\u5e02\u5834) ou march\u00e9 de Nishiki. Il s’agit en fait de 5 rues couvertes remplies de restaurants ou commerces. Il est situ\u00e9 entre les rues\u00a0Shij\u014d et\u00a0Teramachi qui valent \u00e9galement le coup d\u2019\u0153il. Si vous avez le go\u00fbt de l’aventure, c’est l\u00e0 que vous trouverez nombre des sp\u00e9cialit\u00e9s culinaires de la ville. Vous y trouverez \u00e9galement de nombreux souvenirs \u00e0 ramener \u00e0 votre famille ou vos amis.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

En me laissant un peu port\u00e9 par le vent, je fais le tour des diff\u00e9rentes rues adjacentes et finis par arriver sur les bords de la rivi\u00e8re Takase (\u9ad8\u702c\u5ddd) qui \u00e0 mon avis doit vraiment valoir le d\u00e9tour durant le printemps avec les arbres en fleur.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Je finis enfin mon p\u00e9riple de la journ\u00e9e par le mus\u00e9e du manga (\u4eac\u90fd\u56fd\u969b\u30de\u30f3\u30ac\u30df\u30e5\u30fc\u30b8\u30a2\u30e0) et je suis quelque peu d\u00e9\u00e7u car le prix d’entr\u00e9e est de 800 yens, ce qui \u00e0 mes yeux, est bien trop cher pour ce que c’est. Je me contente donc d’un petit tour dans la boutique de souvenirs et prends quelques photos de l’ext\u00e9rieur.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Je suis ensuite rentr\u00e9 \u00e0 l’h\u00f4tel pour me doucher et me changer en vitesse car, comme j’ai oubli\u00e9 de vous le dire la veille, j’ai rendez-vous avec des fans de Perfume. En fait, au d\u00e9part, je pensais \u00eatre avec un seul fan, un fan que j’avais rencontr\u00e9 lors du concert de Perfume \u00e0 Paris, mais celui-ci avait d\u00e9cid\u00e9 de m’organiser un vrai meeting avec des fans locaux. J’ai donc rejoint mes amis d’un soir \u00e0 la gare de Ky\u014dto.<\/p>\n

Nous nous sommes ensuite\u00a0rendus dans un restaurant style izakaya en fait assez pr\u00e8s de mon h\u00f4tel mais \u00e7a je n’en avais aucune id\u00e9e car on a utilis\u00e9 des passages souterrains pour s’y rendre.\u00a0Nous serons au final 5 gar\u00e7ons et 1 fille, en fait la seule en provenance d’\u014csaka.<\/p>\n

Voici quelques clich\u00e9s de notre repas qui s’est un peu \u00e9ternis\u00e9 et o\u00f9 la bi\u00e8re a coul\u00e9 \u00e0 flot :<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

A la fin, un peu comme souvent avec les japonais en fait, je suis reparti avec un cadeau : un vieux magazine avec une tr\u00e8s longue interview du groupe apparemment assez rare. Pour la photo du dit magazine, il faudra cependant prendre votre mal en patience car \u00e0 l’heure o\u00f9 j’\u00e9cris ces lignes il est \u00e0 T\u014dky\u014d et moi \u00e0\u00a0\u014csaka.<\/p>\n

Demain, je quitte Ky\u014dto et je prends la direction de Nara o\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Comme la veille, j’ai d\u00e9cid\u00e9 de me pauser un peu. En effet, \u00e0 l’image de mon apr\u00e8s-midi pass\u00e9 \u00e0 rattraper mon blog, ce matin, je fais mes comptes. Ce n’est qu’en d\u00e9but d’apr\u00e8s-midi que je me d\u00e9cide \u00e0 partir direction le march\u00e9 Nishiki ou \u00ab Nishiki Ichiba \u00bb en japonais. Mon objectif est de fl\u00e2ner […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"yes","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[55,58,59,64],"tags":[82,126,143,159,172,204,221,267],"class_list":["post-2247","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-japon","category-music","category-photos","category-voyage","tag-bukko-ji","tag-higashi-honganji","tag-japon-2013","tag-kyoto","tag-manga-museum","tag-nishiki-ichiba","tag-perfume","tag-takasegawa"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8aUMe-Af","jetpack-related-posts":[{"id":2224,"url":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/japon-2013-j-10-premiere-journee-tranquille-a-kyoto\/","url_meta":{"origin":2247,"position":0},"title":"[Japon 2013] J.10 Premi\u00e8re journ\u00e9e tranquille \u00e0 Ky\u014dto","author":"admin","date":"31 juillet 2013","format":false,"excerpt":"N'ayant pas cette ann\u00e9e de JR Pass, je n'ai pas pris le shinkansen pour me rendre \u00e0 Ky\u014dto mais les lignes locales. Il m'a donc fallu un peu plus de 2 heures pour m'y rendre depuis la gare de Nagoya. Je suis donc arriv\u00e9 \u00e0 mon h\u00f4tel aux environs de\u2026","rel":"","context":"Dans "Japon"","block_context":{"text":"Japon","link":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/category\/japon\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.dragonsmag.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Kyoto-eki_DSC_0148-blog-300x198.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2227,"url":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/japon-2013-j-11-kame%e4%ba%80shika%e9%b9%bfnara%e5%a5%88%e8%89%af\/","url_meta":{"origin":2247,"position":1},"title":"[Japon 2013] J.12 Kame(\u4e80)+Shika(\u9e7f)=Nara(\u5948\u826f)","author":"admin","date":"13 ao\u00fbt 2013","format":false,"excerpt":"Ce matin, je dois quitter mon h\u00f4tel de Ky\u014dto pour me rendre tout d'abord \u00e0 Nara puis dans la soir\u00e9e \u00e0\u00a0\u014csaka. Je me pr\u00e9pare tranquillement et quitte mon h\u00f4tel un peu avant 11h du matin. Arriv\u00e9 \u00e0 la gare, j'ach\u00e8te mon billet de train local pour Nara sans grande difficult\u00e9\u2026","rel":"","context":"Dans "Japon"","block_context":{"text":"Japon","link":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/category\/japon\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.dragonsmag.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/20130724_121535_blog-300x225.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2175,"url":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/japon-2013-j-4-la-chasse-aux-kappa\/","url_meta":{"origin":2247,"position":2},"title":"[Japon 2013] J.4 La chasse aux Kappa !","author":"admin","date":"22 juillet 2013","format":false,"excerpt":"Ce matin, pour la premi\u00e8re fois, je me suis offert une petite grasse matin\u00e9e. J'ai du me r\u00e9veiller vers 9h30-10h. Ayant enfin un peu de temps, j'en profite pour poster mon premier message sur le blog depuis le Japon et je pr\u00e9pare les suivants en triant les photos et mes\u2026","rel":"","context":"Dans "Japon"","block_context":{"text":"Japon","link":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/category\/japon\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2222,"url":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/japon-2013-j-9-nagoya-arimatsu\/","url_meta":{"origin":2247,"position":3},"title":"[Japon 2013] J.9 Nagoya \/ Arimatsu","author":"admin","date":"31 juillet 2013","format":false,"excerpt":"Ce matin, je dois quitter mon h\u00f4tel assez t\u00f4t car la limite est fix\u00e9e \u00e0 9h30. Je pr\u00e9pare donc rapidement mes bagages et mon n\u00e9cessaire pour la journ\u00e9e. Je laisse une nouvelle fois ma valise et mes objets de valeur dans le coin locker de l'h\u00f4tel et m'en vais vers\u2026","rel":"","context":"Dans "Idols"","block_context":{"text":"Idols","link":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/category\/idols\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.dragonsmag.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Endoji-Temple_DSC_0013_blog-300x198.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1721,"url":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/j12-26-avril-2012-kyoto\/","url_meta":{"origin":2247,"position":4},"title":"J12 (26 avril 2012) : Ky\u00f4to !","author":"admin","date":"18 mai 2012","format":false,"excerpt":"A mon r\u00e9veil vers 8h, je descends \u00e0 la r\u00e9ception et constate avec \u00e9tonnement qu'eva01 est d\u00e9j\u00e0 parti... comme un voleur. Je suis bient\u00f4t rejoint par le fr\u00e8re d'eva01 et ensemble on d\u00e9jeune tranquillement dans le coin cuisine du rez-de-chauss\u00e9e. On attend un peu notre troisi\u00e8me comparse mais celui-ci tarde\u2026","rel":"","context":"Dans "Japon"","block_context":{"text":"Japon","link":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/category\/japon\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.dragonsmag.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/DSC_0188_blog-300x198.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2180,"url":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/japon-2013-j-7-panda-panda\/","url_meta":{"origin":2247,"position":5},"title":"[Japon 2013] J.7 Panda Panda","author":"admin","date":"22 juillet 2013","format":false,"excerpt":"Apr\u00e8s une soir\u00e9e presque magique la veille, le retour \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 fait mal. Je dois me lever t\u00f4t pour quitter mon h\u00f4tel entre 9h et 10h. Et je dois bien penser \u00e0 prendre le n\u00e9cessaire de voyage pour ma petite valise et mettre tout le reste dans la grande\u2026","rel":"","context":"Dans "Japon"","block_context":{"text":"Japon","link":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/category\/japon\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.dragonsmag.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/20130719_141739-300x225.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2247"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2247\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}