{"id":1717,"date":"2012-05-18T00:21:25","date_gmt":"2012-05-17T23:21:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.dragonsmag.net\/wordpress\/fr\/?p=1717"},"modified":"2012-05-18T00:21:25","modified_gmt":"2012-05-17T23:21:25","slug":"j11-25-avril-2012-osaka-again","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/j11-25-avril-2012-osaka-again\/","title":{"rendered":"J11 (25 avril 2012) : Osaka again"},"content":{"rendered":"

Comme \u00e0 mon habitude, je me l\u00e8ve vers 8h du matin et descends me chercher un petit d\u00e9jeuner au combini du coin. Lorsque je passe pr\u00e8s de l’accueil, je croise M. Yano un des membres du staff de l’h\u00f4tel qui est connu pour organiser des visites de la ville et des soir\u00e9es dans le quartier. Il m’invite, tout comme ma copine de la veille, \u00e0 l’accompagner pour sa visite de la ville mais je pr\u00e9f\u00e8re d\u00e9cliner son offre. En effet, il propose de visiter des lieux que j’ai d\u00e9j\u00e0 vu et un maid caf\u00e9, ce qui ne m’int\u00e9resse absolument pas !<\/p>\n

Ce matin encore donc, je prends mon temps pour me pr\u00e9parer et d\u00e9cider de ma journ\u00e9e. Apr\u00e8s une longue h\u00e9sitation, devant le fait que le ch\u00e2teau d’Himeji n’est toujours pas totalement ouvert, nous d\u00e9cidons de rester une nouvelle fois \u00e0 Osaka pour la journ\u00e9e. Au programme, un nouveau passage par Dotombori, une visite du jardin suspendu de l’Umeda Sky Building et la visite d’un temple tout pr\u00e8s de la gare d’Osaka.<\/p>\n

Notre premi\u00e8re cible \u00e0 Dotombori est le \u00ab\u00a0Gokuraku Sh\u00f4tengai\u00a0\u00bb qui est un lieu que j’avais voulu visiter deux ans plus t\u00f4t mais qui \u00e9tait ferm\u00e9 pour travaux. A notre arriv\u00e9e, le b\u00e2timent est bien ouvert cette fois-ci mais son fonctionnement semble avoir quelque peu changer depuis sa r\u00e9ouverture. A l’origine, c’\u00e9tait un lieu o\u00f9 l’on pouvait \u00e0 la fois voir une repr\u00e9sentation de th\u00e9\u00e2tre et manger des sp\u00e9cialit\u00e9s locales. Aujourd’hui, le th\u00e9\u00e2tre n’est plus ouvert que pour quelques spectacles par p\u00e9riode et seuls des restaurants (assez chers) restent accessibles… Bref, on d\u00e9cide de zapper la visite du b\u00e2timent et de se rendre \u00e0 un temple situ\u00e9 juste derri\u00e8re.<\/p>\n

On gal\u00e8re un peu \u00e0 trouver le temple et on finit par r\u00e9aliser que celui-ci s’\u00e9tale en fait sur plusieurs rues. L’ambiance des rues changent radicalement par rapport aux grosses art\u00e8res de Dotombori, c’est aussi \u00e7a le Japon.<\/p>\n

\"\"<\/a>

le temple H\u00f4zen-ji<\/p><\/div>\n

Sur le chemin du retour, je fais un petit d\u00e9tour par le Tsutaya du coin, ceci afin de chercher un album de musique tradionnel pour mon p\u00e8re. Ca peut para\u00eetre difficile \u00e0 croire mais c’est beaucoup plus difficile \u00e0 trouver au Japon qu’en France ! Apr\u00e8s de longues minutes de recherche, je finis par trouver mon bonheur dans le rayon classique\/ambiance. Logique, non ? Bref, je remercie mon dictionnaire de kanji qui pour le coup m’a un peu sauv\u00e9 la vie pour d\u00e9chiffrer le nom du CD sans quoi je serai encore une fois pass\u00e9 devant sans m’en rendre compte. Au passage, je me prends le dernier single de la jeune chanteuse d’enka que j’appr\u00e9cie particuli\u00e8rement, Sakura Maya.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Le 5\u00e8me single de Sakura Maya "Watashi kara anata e"<\/p><\/div>\n

Apr\u00e8s un repas pris \u00e0 l’h\u00f4tel, nous repartons vers l’Umeda Sky Building, \u00e0 pieds pour changer un peu. Nous gal\u00e9rons un peu pour trouver l’entr\u00e9e mais nous finissons par y arriver. L’entr\u00e9e est un peu ch\u00e8re \u00e0 mon g\u00f4ut, surtout avec le temps couvert mais le cadre est relativement agr\u00e9able. Le lieu est semble-t-il essentiellement fr\u00e9quent\u00e9 par des couples japonais mais il en faut plus pour nous arr\u00eater. Par contre, pour un jardin suspendu, je m’attendais \u00e0 voir un peu plus de verdure mais il n’y en a point ! Constatez par vous-m\u00eames en cliquant sur l’aper\u00e7u ci-dessous (lien \u00e0 venir<\/em>) :<\/p>\n

\"\"

Umeda Sky Building<\/p><\/div>\n

Nous nous rendons ensuite dans le quartier de la gare d’Osaka tout proche afin d’aller visiter le temple Taiy\u00fb-ji. Encore une fois, nous gal\u00e9rons un peu pour le trouver car celui-ci est un peu perdu au milieu de grands buildings. Arriv\u00e9 \u00e0 l’entr\u00e9e du temple, nous voyons les portes se fermaient devant nous…<\/p>\n

\"\"<\/a>

Temple Taiy\u00fb-ji<\/p><\/div>\n

Pas grave, \u00e7a me donnera l’occasion de revenir une nouvelle fois sur Osaka une prochaine fois. Histoire de ne pas \u00eatre venu pour rien, nous faisons le tour de la longue galerie juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9. Nous y rep\u00e9rons un kaitenzushi (restaurant \u00e0 sushi avec tapis roulant) o\u00f9 nous envisageons de nous rendre demain. Nous retournons ensuite \u00e0 l’h\u00f4tel pour attendre eva01 et son fr\u00e8re qui passaient leur soir\u00e9e \u00e0 un concert des NMB48 dans la banlieue d’Osaka.<\/p>\n

L’heure maximale de check-in \u00e9tant fix\u00e9e \u00e0 22h, nous nous occupons comme on peut en attendant. On joue quelques parties de billard, on surfe sur internet et on discute avec les deux jolies demoiselles de l’accueil. Ne les voyant toujours pas arriver \u00e0 15 minutes de l’heure fatidique, j’entame une n\u00e9gociation pour r\u00e9cup\u00e9rer les cl\u00e9s d’eva01. On rigole sur le fait que nos deux retardataires sont \u00e0 un concert des vedettes locales. Lorsque nos deux fr\u00e8res d\u00e9barquent \u00e0 22h tout pile, c’est l’\u00e9clat de rire. Le fr\u00e8re d’eva01, avec son \u00e9charpe des NMB48 ultra visible autour du coup, affiche d’entr\u00e9e la couleur. On finit une nouvelle fois la soir\u00e9e sur le toit avec une petite glace :normal:<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Comme \u00e0 mon habitude, je me l\u00e8ve vers 8h du matin et descends me chercher un petit d\u00e9jeuner au combini du coin. Lorsque je passe pr\u00e8s de l’accueil, je croise M. Yano un des membres du staff de l’h\u00f4tel qui est connu pour organiser des visites de la ville et des soir\u00e9es dans le quartier. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[55,59,64],"tags":[142,214],"class_list":["post-1717","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-japon","category-photos","category-voyage","tag-japon-2012","tag-osaka"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8aUMe-rH","jetpack-related-posts":[{"id":2298,"url":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/japon-2013-petite-journee-a-osaka\/","url_meta":{"origin":1717,"position":0},"title":"[Japon 2013] J.14 Petite journ\u00e9e \u00e0 \u014csaka","author":"admin","date":"17 ao\u00fbt 2013","format":false,"excerpt":"Aujourd'hui, il s'agit du dernier jour de ma premi\u00e8re visite \u00e0\u00a0\u014csaka, je reviendrai encore deux fois par la suite. Comme hier, je n'ai pas de plan bien pr\u00e9cis pour la journ\u00e9e si ce n'est de trouver un tr\u00e9pieds pour ma cam\u00e9ra et d'acheter 2 nouvelles cartes SD de 32GB en\u2026","rel":"","context":"Dans "Japon"","block_context":{"text":"Japon","link":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/category\/japon\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.dragonsmag.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/20130726_134505_blog-225x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1684,"url":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/j9-23-avril-2012-gundam\/","url_meta":{"origin":1717,"position":1},"title":"J9 (23 avril 2012) : Gundam","author":"admin","date":"17 mai 2012","format":false,"excerpt":"Initialement, j'avais pr\u00e9vu de me rendre \u00e0 Osaka en ce matin du lundi 23 avril mais les quelques d\u00e9convenues de la semaine pass\u00e9e m'ont conduit \u00e0 retarder mon d\u00e9part \u00e0 la fin de l'apr\u00e8s-midi ceci afin de pouvoir se rendre au moins au mus\u00e9e \"Gundam Front\" \u00e0 Odaiba, celui-l\u00e0 m\u00eame\u2026","rel":"","context":"Dans "Japon"","block_context":{"text":"Japon","link":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/category\/japon\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.dragonsmag.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/DSC_0051_blog-300x198.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1711,"url":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/j10-24-avril-2012\/","url_meta":{"origin":1717,"position":2},"title":"J10 (24 avril 2012) : Osaka","author":"admin","date":"18 mai 2012","format":false,"excerpt":"D\u00e9j\u00e0 depuis mon premier passage \u00e0 l'h\u00f4tel J-Hoppers d'Osaka, j'avais rep\u00e9r\u00e9 le Mister Donut \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la gare de Fukushima en me disant qu'il faudrait que j'y ailles. Comme j'ai tout mon temps, je d\u00e9cide donc d'aller y prendre mon petit d\u00e9jeuner. Je rentre ensuite \u00e0 l'h\u00f4tel pour me\u2026","rel":"","context":"Dans "Japon"","block_context":{"text":"Japon","link":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/category\/japon\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.dragonsmag.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/20120424_074456-300x225.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2227,"url":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/japon-2013-j-11-kame%e4%ba%80shika%e9%b9%bfnara%e5%a5%88%e8%89%af\/","url_meta":{"origin":1717,"position":3},"title":"[Japon 2013] J.12 Kame(\u4e80)+Shika(\u9e7f)=Nara(\u5948\u826f)","author":"admin","date":"13 ao\u00fbt 2013","format":false,"excerpt":"Ce matin, je dois quitter mon h\u00f4tel de Ky\u014dto pour me rendre tout d'abord \u00e0 Nara puis dans la soir\u00e9e \u00e0\u00a0\u014csaka. Je me pr\u00e9pare tranquillement et quitte mon h\u00f4tel un peu avant 11h du matin. Arriv\u00e9 \u00e0 la gare, j'ach\u00e8te mon billet de train local pour Nara sans grande difficult\u00e9\u2026","rel":"","context":"Dans "Japon"","block_context":{"text":"Japon","link":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/category\/japon\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.dragonsmag.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/20130724_121535_blog-300x225.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2247,"url":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/japon-2013-j-11-kyoto-ca-perfume-grave\/","url_meta":{"origin":1717,"position":4},"title":"[Japon 2013] J.11 Ky\u014dto, \u00e7a Perfume grave !","author":"admin","date":"31 juillet 2013","format":false,"excerpt":"Comme la veille, j'ai d\u00e9cid\u00e9 de me pauser un peu. En effet, \u00e0 l'image de mon apr\u00e8s-midi pass\u00e9 \u00e0 rattraper mon blog, ce matin, je fais mes comptes. Ce n'est qu'en d\u00e9but d'apr\u00e8s-midi que je me d\u00e9cide \u00e0 partir direction le march\u00e9 Nishiki ou \u00ab Nishiki Ichiba \u00bb en japonais.\u2026","rel":"","context":"Dans "Japon"","block_context":{"text":"Japon","link":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/category\/japon\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.dragonsmag.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Higashi-Honganji_DSC_0154_blog-300x198.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2224,"url":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/japon-2013-j-10-premiere-journee-tranquille-a-kyoto\/","url_meta":{"origin":1717,"position":5},"title":"[Japon 2013] J.10 Premi\u00e8re journ\u00e9e tranquille \u00e0 Ky\u014dto","author":"admin","date":"31 juillet 2013","format":false,"excerpt":"N'ayant pas cette ann\u00e9e de JR Pass, je n'ai pas pris le shinkansen pour me rendre \u00e0 Ky\u014dto mais les lignes locales. Il m'a donc fallu un peu plus de 2 heures pour m'y rendre depuis la gare de Nagoya. Je suis donc arriv\u00e9 \u00e0 mon h\u00f4tel aux environs de\u2026","rel":"","context":"Dans "Japon"","block_context":{"text":"Japon","link":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/category\/japon\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.dragonsmag.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Kyoto-eki_DSC_0148-blog-300x198.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1717"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1717\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1717"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}