{"id":1406,"date":"2011-02-19T21:10:27","date_gmt":"2011-02-19T12:10:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.dragonsmag.net\/wordpress\/?p=1406"},"modified":"2011-02-19T21:10:27","modified_gmt":"2011-02-19T12:10:27","slug":"rencontre-avec-moeno-akb48-sur-pigg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/rencontre-avec-moeno-akb48-sur-pigg\/","title":{"rendered":"Rencontre avec Moeno (AKB48) sur PIGG :)"},"content":{"rendered":"

Aujourd’hui, comme souvent, je vais faire un petit tour sur le site communautaire japonais PIGG. Une fois connect\u00e9, je vois que 2 de mes amis sont eux aussi l\u00e0 et je vais donc les saluer. On discute tranquille quand l’un des 2 lance \u00ab\u00a0On va faire un tour chez Moeno ?\u00a0\u00bb (Nit\u00f4 Moeno, membre de la team K des AKB48). Je suis la joyeuse troupe et on d\u00e9barque alors dans sa chambre qui est d\u00e9j\u00e0 un peu remplis de monde. On s’installe et l\u00e0, stupeur ! Elle est l\u00e0, pr\u00e9sente au beau milieu de la pi\u00e8ce !! En voici la preuve en image : (NB : On la reconna\u00eet \u00e0 son \u00e9toile au dessus de la t\u00eate)<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Nous avons ainsi eu l’occasion de taper la discussion avec elle pendant une bonne demi-heure. Ce qu’il faut savoir sur elle d\u00e9j\u00e0, c’est qu’elle adore la France (comme beaucoup de japonais d’ailleurs). Je retiendrais notamment de nos \u00e9changes le moment o\u00f9 je lui ai dit (en japonais) que je me rappelais de ses mots (\u00e0 mon intention) lors de son passage en France, \u00e0 savoir \u00ab\u00a0Je t’aime\u00a0\u00bb ; ce \u00e0 quoi elle a r\u00e9pondu par un nouveau \u00ab\u00a0\u30b8\u30e5\u30c6\u30fc\u30e0\u00a0\u00bb (soit Je t’aime en japonais) ! Plus tard, apr\u00e8s plusieurs aller et retour de la demoiselle on ne sait o\u00f9, nous sommes d\u00e9sormais 5 fran\u00e7ais dans la pi\u00e8ce (qui ne peut contenir que 10 personnes). On lui signale la chose et on a le droit en retour \u00e0 des \u00ab\u00a0\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306b\u3044\u304d\u305f\u3044\u00a0\u00bb (soit Je veux aller en France) et m\u00eame un \u00ab\u00a0\u307c\u3093<\/em>\u305d\u308f\u00a0\u00bb (Bonsoir). Elle se rendra compte d’elle m\u00eame derri\u00e8re qu’avec le d\u00e9calage horaire, ce n’\u00e9tait pas la bonne formule, mais nous ne sommes pas du tout vex\u00e9s, bien au contraire. On lui r\u00e9pondra donc fort logiquement un \u00ab\u00a0\u3061\u3087\u3046\u304b\u308f\u3044\u3044\u00a0\u00bb (soit Trop mignon).<\/p>\n

Avoir l’occasion de discuter comme \u00e7a avec une idol, \u00e7a n’a pas de prix \\o\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aujourd’hui, comme souvent, je vais faire un petit tour sur le site communautaire japonais PIGG. Une fois connect\u00e9, je vois que 2 de mes amis sont eux aussi l\u00e0 et je vais donc les saluer. On discute tranquille quand l’un des 2 lance \u00ab\u00a0On va faire un tour chez Moeno ?\u00a0\u00bb (Nit\u00f4 Moeno, membre de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[54,60],"tags":[69,205],"class_list":["post-1406","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-idols","category-pigg","tag-akb48","tag-nito-moeno"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8aUMe-mG","jetpack-related-posts":[{"id":948,"url":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/pigg-3-guide-de-prise-en-main\/","url_meta":{"origin":1406,"position":0},"title":"Pigg #3 ~ Guide de prise en main","author":"admin","date":"1 mai 2010","format":false,"excerpt":"Lorsque vous avez termin\u00e9 de cr\u00e9er votre avatar (votre pigg) et avez choisi votre logement. Une fen\u00eatre appara\u00eet avec un dr\u00f4le de personnage (un bonhomme de neige) qui vous permet donc de suivre un guide de prise en main. IL FAUT IMP\u00c9RATIVEMENT LE FAIRE car vous obtenez \u00e0 la fin\u2026","rel":"","context":"Dans "Pigg"","block_context":{"text":"Pigg","link":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/category\/pigg\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.dragonsmag.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/o0408038610266166175.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":257,"url":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/la-deferlante-akb48\/","url_meta":{"origin":1406,"position":1},"title":"La d\u00e9ferlante AKB48 !","author":"admin","date":"10 juillet 2009","format":false,"excerpt":"Oui, comme beaucoup de petits fran\u00e7ais, j'ai moi aussi c\u00e9d\u00e9 aux sir\u00e8nes des idols du AKB48... Pour ceux qui seraient compl\u00e8tement pass\u00e9s \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de cet \u00e9v\u00e9nement \u00e9norme (premier concert d'idols en France!), voici une petite pr\u00e9sentation du groupe : En d\u00e9cembre 2005, le producteur Yasushi Akimoto cr\u00e9e le groupe\u2026","rel":"","context":"Dans "Music"","block_context":{"text":"Music","link":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/category\/music\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.dragonsmag.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/IMG_0036-300x225.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":317,"url":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/la-deferlante-akb-2\/","url_meta":{"origin":1406,"position":2},"title":"La d\u00e9ferlante AKB 2 !","author":"admin","date":"31 ao\u00fbt 2009","format":false,"excerpt":"Fin juillet, je trainais avec un ami du c\u00f4t\u00e9 des Champs-Elys\u00e9es. Pour le fun, je lui dis \"tiens on va aller voir si le rayon j-music de la Fnac s'est agrandi\" et on arrive donc sur ce que vous voyez juste au dessus. On se dit alors \"Waouh, ils ont\u2026","rel":"","context":"Dans "Music"","block_context":{"text":"Music","link":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/category\/music\/"},"img":{"alt_text":"Namida Surprise \u00e0 la Fnac","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.dragonsmag.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/akb-fnac-153x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":990,"url":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/pigg-4-interface-trucs-et-astuces\/","url_meta":{"origin":1406,"position":3},"title":"Pigg #4 ~ Interface, trucs et astuces","author":"admin","date":"1 mai 2010","format":false,"excerpt":"Si vous avez bien suivi le guide de prise en main, vous \u00eates normalement capable de commencer \u00e0 vous en sortir mais voyons donc tout de m\u00eame un peu plus en d\u00e9tails les diff\u00e9rents \u00e9l\u00e9ments de l'interface qui ne vous ont pas \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9. L'interface 1. X\u306e\u90e8\u5c4b = X no\u2026","rel":"","context":"Dans "Pigg"","block_context":{"text":"Pigg","link":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/category\/pigg\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.dragonsmag.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/interface-1024x619.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.dragonsmag.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/interface-1024x619.png?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.dragonsmag.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/interface-1024x619.png?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":916,"url":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/pigg-1-inscription\/","url_meta":{"origin":1406,"position":4},"title":"Pigg #1 – Inscription","author":"admin","date":"1 mai 2010","format":false,"excerpt":"Vous \u00eates peut-\u00eatre nombreux \u00e0 conna\u00eetre le site japonais Ameba pour son service de blog mais connaissez-vous son site communautaire ? Non ? Alors laissez-moi vous le pr\u00e9senter et vous expliquer les d\u00e9marches pour s'y inscrire. Pigg c'est donc un espace d'\u00e9change (avec essentiellement des japonais) dans un environnement enti\u00e8rement\u2026","rel":"","context":"Dans "Pigg"","block_context":{"text":"Pigg","link":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/category\/pigg\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.dragonsmag.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/pigg-maison.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":910,"url":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/akb48-kitari-corner-1-hajime-mashite\/","url_meta":{"origin":1406,"position":5},"title":"AKB48 Kitarie Corner #1 ~ Hajime mashite","author":"admin","date":"30 avril 2010","format":false,"excerpt":"Quel beau jour vous ne trouvez pas ? Alors que j'attendais depuis des lustres que ma pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e chez les AKB48 est enfin un blog, ce jour est arriv\u00e9e \\o\/ C'est tellement la f\u00eate que je vous propose une traduction instantan\u00e9e de son premier message ! -2010-04-30 13:20:22- \u3053\u3093\u306b\u3061\u308f\uff01\u00a0 Bonjour !\u2026","rel":"","context":"Dans "Idols"","block_context":{"text":"Idols","link":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/category\/idols\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.dragonsmag.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/o0480080010518382719.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1406"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1406\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1406"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1406"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}