{"id":1329,"date":"2013-05-16T14:33:41","date_gmt":"2013-05-16T13:33:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.dragonsmag.net\/wordpress\/?p=1329"},"modified":"2013-05-16T14:33:41","modified_gmt":"2013-05-16T13:33:41","slug":"japon-2010-nagoya-jour-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/japon-2010-nagoya-jour-2\/","title":{"rendered":"[Japon 2010] Nagoya, jour 2"},"content":{"rendered":"

Lundi 16 ao\u00fbt 2010. Comme nous ne sommes pas press\u00e9s par le temps, nous nous levons ce matin vers 7-8h. Comme la veille, on se rend au conbini du coin pour acheter notre repas. On se pr\u00e9pare ensuite tranquillement.<\/p>\n

\u00c0\u00a011h, nous retrouvons mon ami Takeshi \u00e0 la gare de\u00a0Kanayama puisque c’est l\u00e0 qu’il nous a donn\u00e9 rendez-vous. L\u00e0, comme convenu, nous constatons avec plaisir qu’il est venu en voiture. Cool, nous allons donc visiter la ville avec celle-ci. En plus d’\u00eatre pratique, c’est surtout la premi\u00e8re fois que je circule en voiture du c\u00f4t\u00e9 gauche de la route ! H\u00e9 oui, si vous ne le savez pas encore, au Japon on conduit du c\u00f4t\u00e9 gauche comme chez nos amis anglais. Et pour commencer la journ\u00e9e, il nous emm\u00e8ne au sanctuaire shinto\u00efste Atsuta-jing\u016b. Celui-ci\u00a0est consid\u00e9r\u00e9 comme le second temple le plus sacr\u00e9 du Japon.<\/p>\n

Le sanctuaire Atsuta-jing\u016b a \u00e9t\u00e9 construit durant le r\u00e8gne de l’Empereur\u00a0Keik\u014d (71-130).\u00a0Il renferme notamment l’\u00e9p\u00e9e l\u00e9gendaire\u00a0Kusanagi<\/span><\/a>, l’un des\u00a0trois tr\u00e9sors imp\u00e9riaux du Japon<\/span><\/a>, ainsi que plus de\u00a04\u00a0000\u00a0autres\u00a0tr\u00e9sors nationaux, t\u00e9moignant de ses deux mill\u00e9naires d’histoire. Notez cependant que cette \u00e9p\u00e9e n’est pas expos\u00e9e \u00e0 la vue du public. Ce sanctuaire est d\u00e9di\u00e9 \u00e0 cinq\u00a0\u014ckami : Amaterasu, Susanoo, Yamatotakeru, Takeinadame et Miyasuhime.<\/span> L’acc\u00e8s y est totalement gratuit.
\nPour plus de renseignements, voir le site officiel :<\/span>\u00a0<\/span>http:\/\/www.atsutajingu.or.jp\/en\/intro\/<\/a><\/span><\/p>\n

Vous pouvez acc\u00e9der \u00e0 mes photos du lieu en cliquant sur l’image ci-dessous :<\/p>\n

\"\"<\/a>

Atsuta-jing\u016b<\/p><\/div>\n

Notre visite s’\u00e9tant termin\u00e9e aux alentours de 12h, nous avons d\u00e9cid\u00e9s de d\u00e9jeuner sur place. En effet, comme vous pourrez le voir sur place, il y a un restaurant \u00e0 l’int\u00e9rieur du sanctuaire. Pas mal de choix est au menu mais je me laisse tenter par un petit katsu kare (porc pan\u00e9 au curry japonais). En guise de dessert, nous pouvons prendre de la glace, chose extr\u00eamement rare dans un restaurant japonais ! Plus exactement, il s’agit de kakimizu (glace pil\u00e9e). Plusieurs parfums sont disponibles et en ce qui me concerne, j’ai pris le go\u00fbt melon. Et comme c’\u00e9tait ma premi\u00e8re du voyage, j’ai immortalis\u00e9 l’instant en photo !<\/p>\n

\"Kakimizu<\/a>

Kakimizu au melon<\/p><\/div>\n

Nos corps \u00e9tant d\u00e9sormais bien rafra\u00eechi, nous reprenons la voiture en direction du ch\u00e2teau de Nagoya. Nous arrivons vers\u00a014h environ et commen\u00e7ons par une premi\u00e8re rencontre\u00a0inattendue juste avant la grande entr\u00e9e, une rencontre avec Hachimaru la mascotte officielle de la ville de Nagoya.<\/p>\n

\"Hachimaru\"<\/a>

Hachimaru<\/p><\/div>\n

Apr\u00e8s nous \u00eatre pris en photo avec lui, nous nous dirigeons vers les caisses pour prendre nos billets d’entr\u00e9e. L\u00e0, mon ami, curieux de m’entendre me d\u00e9brouiller en japonais, me met au d\u00e9fi d’aller acheter seul nos billets d’entr\u00e9e, ce que je fais sans le moindre probl\u00e8me. Une fois \u00e0 l’int\u00e9rieur, nous faisons une deuxi\u00e8me rencontre toute aussi inattendue que la premi\u00e8re dans le parc juste devant le ch\u00e2teau. Cette fois-ci, il s’agit d’un cosplayeur local semble-t-il assez connu qui porte un costume du c\u00e9l\u00e8bre politicien japonais\u00a0Sakamoto\u00a0Ry\u014dma. L\u00e0 encore, nous prenons la pose avec lui. Il faut savoir que le cosplay a une vraie valeur ici \u00e0 Nagoya car c’est dans cette ville qu’est organis\u00e9e chaque ann\u00e9e le World Cosplay Summit, soit en quelque sorte la coupe du Monde du cosplay. Nous avons ensuite effectu\u00e9 la visite du ch\u00e2teau et de son parc jusqu’\u00e0 la fermeture, soit 16h. Cliquez sur la photo ci-dessous pour acc\u00e9der \u00e0 l’ensemble de mes photos du lieu :<\/p>\n

\"\"<\/a>

Ch\u00e2teau de Nagoya<\/p><\/div>\n

Le ch\u00e2teau de Nagoya a \u00e9t\u00e9 construit \u00e0 l’origine autour de 1525 mais il a \u00e9t\u00e9 plusieurs fois reconstruit par la suite. Le visage actuel du ch\u00e2teau est celui de 1612 qui a \u00e9t\u00e9 reconstruit apr\u00e8s la seconde guerre mondiale durant laquelle celui-ci avait \u00e9t\u00e9 incendi\u00e9 par les bombardements a\u00e9riens de l’arm\u00e9e am\u00e9ricaine.\u00a0Au sommet du donjon se trouvent deux dauphins \u00e0 t\u00eate de tigre en or, appel\u00e9s\u00a0kinshachi<\/span><\/a>\u00a0(\u91d1\u9bf1), ou\u00a0Shachihoko<\/span><\/a>\u00a0utilis\u00e9s comme talismans pour la pr\u00e9vention des incendies. Ils sont un symbole de l’autorit\u00e9 du seigneur f\u00e9odal. On trouve \u00e9galement \u00e0 l’int\u00e9rieur du ch\u00e2teau, un mus\u00e9e assez int\u00e9ressant. L’entr\u00e9e vous en co\u00fbtera 500 yens par personne.<\/span><\/p>\n

Il nous reste peu de temps derri\u00e8re avant notre train pour Takayama. Nous\u00a0effectuons\u00a0donc un rapide d\u00e9tour par le quartier de Sakae histoire de prendre en photo le Sunshine Sakae que j’avais aper\u00e7u seulement de loin auparavant. C’est un peu juste pour dire, je suis all\u00e9 voir l’antre des SKE48, les cousines de Nagoya des AKB48. On se contente comme on peut \u00e0 d\u00e9faut d’avoir gagn\u00e9 au tirage au sort pour voir l’un des stages du groupe. De toute fa\u00e7on, je les verrai \u00e0 la fin du mois \u00e0 l’occasion du \u00ab Idol Summer Festival \u00bb qui aura lieu au Shibuya CC Lemon Hall.<\/p>\n

\"Sunshine<\/a>

Sunshine Sakae<\/p><\/div>\n

Takeshi nous d\u00e9pose \u00e0 la gare centrale de Nagoya. C’est l’heure des adieux mais nous nous donnons d\u00e9j\u00e0 rendez-vous pour le lendemain soir car nous serons de retour \u00e0 Nagoya et nous pr\u00e9voyons d’aller manger quelque part ensemble. Vers\u00a017h30 environ, nous nous appr\u00eatons \u00e0 monter dans notre train \u00e0 destination de Takayama. Nous n’avons pas v\u00e9ritablement pour objectif de visiter la ville de Takayama mais plut\u00f4t la ville de Shirakawa-g\u014d class\u00e9e au patrimoine mondial de l’Unesco situ\u00e9e juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9.\u00a0Petite anecdote alors que nous faisons la queue pour\u00a0acc\u00e9der\u00a0\u00e0 l’unique wagon sans r\u00e9servation. Un groupe d’espagnols tente devant nous une\u00a0man\u0153uvre\u00a0\u00e0 \u00ab l’occidentale \u00bb. Comme la queue est assez longue, nos amis espagnols tentent de passer par un autre wagon afin de joyeusement doubler tout le monde. Ils essayent une premi\u00e8re fois un wagon plus en avant mais ils se font refouler par un contr\u00f4leur. Ils essayent ensuite un wagon plus en arri\u00e8re et, \u00ab Oh miracle \u00bb, nous les retrouvons plus tard dans notre wagon comme si de rien n’\u00e9tait. Et apr\u00e8s on s’\u00e9tonne que les japonais aient une mauvaise image des \u00e9trangers…<\/p>\n

Pour vous rendre \u00e0 Takayama depuis la ville de Nagoya, il vous faudra prendre le\u00a0\u00ab\u00a0JR Hida Limited Express \u00bb. Le trajet dure environ 2h30 et co\u00fbte 5.360 yens pour un si\u00e8ge sans r\u00e9servation\u00a0(ou gratuit si JR Pass).<\/span><\/p>\n

Vers 20h, nous arrivons \u00e0 la gare de Takayama. Nous nous rendons \u00e0 notre h\u00f4tel, le J-Hoppers<\/a> de Takayama. Pas de chambre dortoir cette fois-ci mais une chambre triple, comprendre une chambre priv\u00e9e pour trois personnes.<\/p>\n

Une nuit dans une chambre triple au J-Hoppers de Takayama co\u00fbte 3.000\u00a0\u00a5 (environ 28 \u20ac) par personne.<\/span><\/p>\n

Apr\u00e8s avoir rapidement fait notre check-in, nous retournons du c\u00f4t\u00e9 de la gare pour faire quelques\u00a0emplettes\u00a0au conbini tout proche puis nous rentrons manger \u00e0 l’h\u00f4tel. Nous ne tardons ensuite pas trop avant d’aller nous coucher.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lundi 16 ao\u00fbt 2010. Comme nous ne sommes pas press\u00e9s par le temps, nous nous levons ce matin vers 7-8h. Comme la veille, on se rend au conbini du coin pour acheter notre repas. On se pr\u00e9pare ensuite tranquillement. \u00c0\u00a011h, nous retrouvons mon ami Takeshi \u00e0 la gare de\u00a0Kanayama puisque c’est l\u00e0 qu’il nous a […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"yes","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[55,59,64],"tags":[78,141,195,196],"class_list":["post-1329","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-japon","category-photos","category-voyage","tag-atsuta-jingu","tag-japon-2010","tag-nagoya","tag-nagoya-jo"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8aUMe-lr","jetpack-related-posts":[{"id":1933,"url":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/japon-2010-le-centre-historique-de-takayama\/","url_meta":{"origin":1329,"position":0},"title":"[Japon 2010] Le centre historique de Takayama","author":"admin","date":"23 mai 2013","format":false,"excerpt":"\u00c0\u00a013h50, nous sommes de retour \u00e0 Takayama et nous profitons du temps qu'il nous reste pour faire un tour de la ville. Plus exactement, nous visitons le centre historique de Takayama. Comme cette visite n'\u00e9tait pas planifi\u00e9e au d\u00e9part, nous explorons un peu au hasard diff\u00e9rents lieux de la ville.\u2026","rel":"","context":"Dans "Japon"","block_context":{"text":"Japon","link":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/category\/japon\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.dragonsmag.net\/album\/galleries\/Japon\/Takayama\/HPIM2218.JPG?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1294,"url":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/japon-2010-nagoya-jour-1\/","url_meta":{"origin":1329,"position":1},"title":"[Japon 2010] Nagoya, jour 1","author":"admin","date":"5 septembre 2012","format":false,"excerpt":"Dimanche 15 ao\u00fbt 2010. Je me r\u00e9veille sur le coup des 7h du matin. Je petit d\u00e9jeune en vitesse car j'ai pr\u00e9vu de partir vers 8h mais... mes deux acolytes tra\u00eenent de nouveau et m'oblige finalement \u00e0 retarder le d\u00e9part. Pour couronner le tout, je n'ai pas r\u00e9ussi \u00e0 joindre\u2026","rel":"","context":"Dans "Idols"","block_context":{"text":"Idols","link":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/category\/idols\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1570,"url":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/japon-2010-soiree-au-mogra\/","url_meta":{"origin":1329,"position":2},"title":"[Japon 2010] Soir\u00e9e au MOGRA","author":"admin","date":"18 f\u00e9vrier 2012","format":false,"excerpt":"Nous sommes le vendredi 13 ao\u00fbt 2010, il est 16h et je me r\u00e9veille apr\u00e8s seulement 2h de sommeil pour r\u00e9ceptionner un colis. Le postier japonais arrive finalement avec un peu de retard lorsque je suis en train de me faire un caf\u00e9 dans la cuisine commune de notre auberge\u2026","rel":"","context":"Dans "Idols"","block_context":{"text":"Idols","link":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/category\/idols\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.dragonsmag.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/HPIM3433-129x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2222,"url":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/japon-2013-j-9-nagoya-arimatsu\/","url_meta":{"origin":1329,"position":3},"title":"[Japon 2013] J.9 Nagoya \/ Arimatsu","author":"admin","date":"31 juillet 2013","format":false,"excerpt":"Ce matin, je dois quitter mon h\u00f4tel assez t\u00f4t car la limite est fix\u00e9e \u00e0 9h30. Je pr\u00e9pare donc rapidement mes bagages et mon n\u00e9cessaire pour la journ\u00e9e. Je laisse une nouvelle fois ma valise et mes objets de valeur dans le coin locker de l'h\u00f4tel et m'en vais vers\u2026","rel":"","context":"Dans "Idols"","block_context":{"text":"Idols","link":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/category\/idols\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.dragonsmag.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Endoji-Temple_DSC_0013_blog-300x198.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1931,"url":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/japon-2010-village-historique-de-shirakawa-go\/","url_meta":{"origin":1329,"position":4},"title":"[Japon 2010] Village historique de Shirakawa-g\u014d","author":"admin","date":"23 mai 2013","format":false,"excerpt":"Mardi 17 ao\u00fbt 2010. Nous nous r\u00e9veillons vers 7h du matin. Nous faisons comme la veille l'aller-retour au conbini de la gare afin de petit-d\u00e9jeuner \u00e0 l'h\u00f4tel. Nous en profitons \u00e9galement pour acheter notre repas de midi. Direction ensuite la gare de Takayama o\u00f9 on retrouve la compagnie de bus\u2026","rel":"","context":"Dans "Japon"","block_context":{"text":"Japon","link":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/category\/japon\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.dragonsmag.net\/album\/galleries\/Japon\/Shirakawa-go\/HPIM2148.JPG?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2181,"url":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/japon-2013-j-8-nagoya-la-cite-de-lennui\/","url_meta":{"origin":1329,"position":5},"title":"[Japon 2013] J.8 Nagoya, la cit\u00e9 de l’ennui…","author":"admin","date":"22 juillet 2013","format":false,"excerpt":"C'est vers 7h du matin environ que j'arrive devant la gare de Nagoya. A cette heure-l\u00e0, encore peu de choses sont ouvertes, je prends donc la direction de mon h\u00f4tel que je vous recommande vivement si vous avez l'occasion de venir \u00e0 Nagoya. J'ai eu la chance d'y aller une\u2026","rel":"","context":"Dans "Japon"","block_context":{"text":"Japon","link":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/category\/japon\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.dragonsmag.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/20130720_092807-300x225.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1329"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1329\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dragonsmag.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}