Umeda Erika Corner #4 ~ seikai wa…

Voici donc la réponse au message précédent d’Erika. Apparemment elle semble apprécier ce genre de petit jeu.

-2010-04-27 15:48:02-

正解は、、、 La réponse est…

パスタでした Des pâtes.

えりかはきのこのクリームパスタ J’ai pris des pâtes avec une sauce aux champignons.

かんなは？   Et Kanna ?

きのことほうれん草のパスタ Des pâtes aux épinards et aux champignons.

あとえりかはチョコレートパフェ食べたょ J’ai ensuite mangé un Chocolat Parfait.

写真はかんなだけどﾜﾗ   C’est pourtant Kanna que l’on voit sur la photo. lol

さやさんデザートだけどチョコレートは当たってたねぇﾊﾟﾁﾊﾟﾁﾊﾟﾁ～    On y voit certes un dessert mais il contient aussi du chocolat.

パスタって正解してた方いっぱいいたね～ Vous avez été nombreux à trouver la bonne réponse.
すごいょ～なんで分かるの～ C’est incroyable, comment l’avez-vous déviné !?

美味しかったぁ～ C’était délicieux.

えりか   Erika